查看完整版本: 小說與電影同時存在,你會選擇先看...?
頁: 1 2 3 4 [5] 6 7

blwy 發表於 2019-12-29 10:50 AM

一般會先看小說,覺得能把小說場景拍出來很厲害~
除非是電影上映前我不知道他是小說改編~~才可能先看電影再去看小說
但電影很爛可能就會錯過小說了~<div></div>

inin2278 發表於 2019-12-29 09:52 PM

先看原著會有自己腦中的畫面,電影壓後可以看看別人的詮釋方式。而且電影礙於時間限制,可能沒辦法完整呈現一些細節或關係,先看書有時候比較容易理解劇情。

涼風起天末 發表於 2020-1-2 08:46 PM

我喜歡先看小說慢慢品嘗,如果拍成電影,本身小說又精彩,就會收入口袋名單

junmizuki 發表於 2020-2-6 05:52 PM

很懶得看文字,所以總是先選擇電影,電影快速帶人進入故事,想仔細看原作的話,再回去看就是了{:31:}

31kin 發表於 2020-2-10 11:49 AM

看電影先,外語片的話先看電影,再看小說來學外語,電影練聽,看書練讀,效果不錯的。
<br><br><br><br><br><div></div>

e2ken 發表於 2020-2-19 09:53 PM

我一般都是會喜歡看電影
雖然有書看更好!   因為可以放下再看!
只想說小說更好看,如飢餓遊戲的小說!

桃小貓 發表於 2020-2-20 09:25 PM

原著黨
有時候看到被翻拍卻劇情改的四不像的時候會滿難過的
但看到翻拍的不錯的電影還是會給予讚揚

159484 發表於 2020-2-21 03:09 PM

喜歡先看電影再看書
電影就像前菜
書像主食
好吃的前菜總會讓你聯想到後面主菜的美味

pri1 發表於 2020-2-25 11:46 PM

電影+1
因為比較快
當然如果已經看過小說了, 那就會選擇不去看電影以免傷心

red7557997 發表於 2020-4-4 12:00 AM

會先選擇先看電影
怕如果先看小說的話,
發現改太多,會受不了的

補充內容 (2020-4-4 12:13 AM):
曾經有先看過小說,結果電視有改編
邊看真的會有先入為主的觀念
還會覺得怎麼會改成這樣呢<br><br><br><br><br><div></div>

virusagala 發表於 2020-4-4 03:37 AM

改編總會失去原作的味道,時間許可還是喜歡讀原作,之前讀過套書,外國文學(雖然是翻譯過的)文筆跟詞彙的運用真的會令人很著迷
電影的話通常是題材夠吸引人、風評不錯才會去看

dreaner 發表於 2020-4-4 03:39 AM

沒有一定,電影可以比較快看完,通常會先看電影

小說可以慢慢品味

vbrschool2 發表於 2020-4-4 09:46 AM

看是先有小說還是電影。
如果先有小說,我就會先看小說在看電影。
如果事先有電影,我就會反過來看~~

哪個先出來就會先看哪個

sd160km 發表於 2020-4-4 12:35 PM

電影+1

年紀大了 看字很累人XD
且已經習慣聲光效果了..

downloader 發表於 2020-4-4 08:43 PM

先看電影吧,畢竟是濃縮過的內容,
整體來說也比較不花時間,
看小說總是會不自覺的反覆咀嚼文字,
除非是特別有文學價值的,或是電影改編的太糟,
不然多半是電影看過就算了,
要是全都看的話會耗掉太多時間,
不如用來多看幾部作品。<br><br><br><br><br><div></div>
頁: 1 2 3 4 [5] 6 7